Patrimoine

Carthagène : le théâtre romain de 7 000 places que la ville avait… oublié

Construit il y a plus de 2 000 ans pour environ 7 000 spectateurs, le théâtre romain de Carthagène a disparu sous la ville pendant des siècles avant d’être redécouvert à la fin des années 1980. Histoire, visite, tarifs 2026, horaires et conseils : découvrez l’un des sites archéologiques les plus fascinants de la Région de Murcie.

13 min de lecture

Aussi disponible en English · Español · Nederlands

Affiche « Carthagène — le théâtre de 7 000 places que la ville avait oublié » : les gradins du théâtre romain, la ville et le port en arrière-plan
Photo © Casa Costa

Imaginez la scène.

Vous êtes urbaniste à Carthagène.

Nous sommes en 1988.

On commence des travaux sur un terrain du vieux centre afin d’y installer un centre régional d’artisanat.

Rien de particulièrement spectaculaire.

On creuse.

On trouve quelques vestiges.

Puis davantage.

Des murs.

Des éléments architecturaux.

Des structures qui ne ressemblent manifestement plus à quelques pierres anciennes perdues sous une maison.

Les fouilles continuent.

Et progressivement apparaît quelque chose d’assez embarrassant pour l’histoire locale :

IL Y AVAIT UN THÉÂTRE ROMAIN GIGANTESQUE SOUS LE QUARTIER.

Pas une petite salle de spectacle de province.

Un édifice capable d’accueillir environ…

7 000 PERSONNES.

Deux mille ans auparavant.

Et pendant des siècles, la ville avait littéralement construit par-dessus.

Bienvenue à Carthagène.

Une ville où l’expression « il faudrait peut-être regarder ce qu’il y a sous le sol avant de commencer les travaux » possède une signification légèrement particulière.

Carthagène n’était pas une petite ville perdue de l’empire romain

Pour comprendre la taille du théâtre, il faut oublier la Carthagène actuelle pendant quelques minutes.

À l’époque romaine, la ville s’appelle Carthago Nova.

Son port.

Ses ressources minières.

Sa position stratégique.

Son activité commerciale.

Tout cela lui donne une importance considérable.

Rome ne construit donc pas ici un théâtre monumental par hasard.

Les inscriptions découvertes sur le site permettent de situer sa construction ou son inauguration entre environ 5 et 1 avant notre ère.

Autrement dit :

le monument a plus de deux mille ans.

Nous sommes sous le règne d’Auguste.

Et le théâtre n’est pas simplement un endroit où l’on vient regarder des acteurs.

C’est également un outil politique.

Du spectacle, oui. Mais aussi de la propagande

Aujourd’hui, lorsqu’on dit « théâtre », on pense :

spectacle,

culture,

divertissement.

Dans le monde romain, il faut ajouter :

POUVOIR.

Le décor lui-même délivrait un message.

Les recherches menées à Carthagène montrent notamment que deux accès monumentaux portaient des dédicaces à Caius et Lucius Caesar, petits-fils et héritiers désignés d’Auguste.

Le musée conserve également des éléments décoratifs associés à Jupiter, Junon et Minerve.

Bref :

vous veniez assister à un spectacle…

et l’architecture vous rappelait discrètement qui dirigeait l’Empire.

Le placement du public n’était d’ailleurs pas exactement une grande expérience démocratique.

Les autorités disposaient de places d’honneur dans l’orchestra.

Les différentes catégories sociales occupaient des secteurs distincts de la cavea.

Deux mille ans avant les billets VIP et les loges premium, Rome avait déjà compris le concept.

7 000 spectateurs

C’est probablement le chiffre qu’il faut garder en tête lorsque vous vous asseyez aujourd’hui dans les gradins.

La cavea pouvait accueillir environ 7 000 personnes.

Essayez réellement de visualiser cela.

Sept mille personnes réunies dans une ville antique.

Pas de haut-parleurs.

Pas d’écrans géants.

Pas de micro HF.

Pas de billet électronique.

Et pourtant un véritable bâtiment de spectacle organisé en plusieurs secteurs.

La scène elle-même mesurait plus de 43 mètres de long.

La façade scénique atteignait approximativement 16 mètres de hauteur et comportait deux niveaux architecturaux.

À l’époque, avec ses colonnes aux tons rougeâtres, ses bases et chapiteaux clairs et son décor monumental, le résultat devait être spectaculaire.

Aujourd’hui, nous voyons une ruine.

Les Romains, eux, voyaient un bâtiment flambant neuf.

C’est une différence qu’il faut constamment garder à l’esprit lorsqu’on visite un site antique.

Et puis le théâtre disparaît

Pas en une nuit, évidemment.

L’histoire urbaine fonctionne par couches.

Le théâtre perd progressivement sa fonction.

Les matériaux sont réutilisés.

D’autres constructions apparaissent.

La ville change.

Des siècles passent.

Un quartier se développe au-dessus.

Puis une église.

Puis d’autres bâtiments.

Le théâtre n’est pas « oublié » au sens où quelqu’un aurait perdu les plans dans un tiroir.

Il disparaît progressivement dans la ville.

C’est presque plus fascinant.

Parce que les habitants continuent à vivre exactement là.

Au-dessus.

Maison.

Rue.

Église.

Quartier.

Et sous leurs pieds :

un théâtre romain de 7 000 places.

1988 : on creuse pour autre chose

C’est là que l’histoire moderne commence.

En octobre 1988, des fouilles sont entreprises sur le terrain de la Casa-Palacio de la Condesa de Peralta.

Le projet initial ?

Installer le Centro Regional de Artesanía.

Les premiers travaux révèlent une superposition complexe de structures et des éléments architecturaux suffisamment importants pour pousser les archéologues à continuer.

Puis arrive 1990.

Les vestiges commencent enfin à prendre une forme reconnaissable.

Un théâtre.

Un immense théâtre.

À partir de là, impossible de simplement remettre un peu de terre dessus et d’installer tranquillement les artisans.

Le chantier change de dimension.

De 1996 à 2003 : on retire la ville pour retrouver la ville

Les grandes campagnes de récupération permettent progressivement de dégager presque entièrement le monument.

Mais le travail ne consiste pas seulement à enlever de la terre.

Parce qu’entre Rome et nous, d’autres générations ont vécu ici.

Le site est une sorte de mille-feuille urbain.

Antiquité.

Moyen Âge.

Époque moderne.

Quartier contemporain.

Chaque couche possède sa propre histoire.

Et c’est justement l’une des raisons pour lesquelles le Teatro Romano de Cartagena est beaucoup plus intéressant qu’une simple ruine isolée au milieu d’un champ.

IL EST PRISONNIER DE LA VILLE.

Ou plutôt :

il fait partie de toutes les villes qui se sont succédé au même endroit.

Le détail qui change tout : l’ancienne cathédrale est juste au-dessus

Lorsque vous arrivez au théâtre, regardez derrière.

Les ruines de l’ancienne cathédrale Santa María la Vieja sont littéralement imbriquées dans l’ensemble.

Et là, vous obtenez en quelques mètres une leçon d’histoire urbaine que cinquante pages de manuel expliqueraient moins bien.

Rome.

Puis la ville médiévale.

Puis l’histoire religieuse.

Puis la ville moderne.

Tout est empilé.

Car Carthagène n’a pas soigneusement séparé ses périodes historiques dans différents quartiers pour faciliter la visite touristique.

Les époques se sont installées les unes sur les autres.

Comme partout dans les villes réellement anciennes.

Le musée : pour une fois, ne le sautez pas

Je sais.

Vous êtes venu voir le théâtre.

Pas passer 45 minutes devant des vitrines.

Et normalement, je suis la première à comprendre les personnes qui commencent à accélérer dangereusement après la douzième amphore.

Mais ici, le musée a été intelligemment conçu.

L’architecte Rafael Moneo a imaginé le parcours comme une progression qui vous conduit physiquement jusqu’au monument.

Autrement dit :

le théâtre est la dernière grande salle du musée.

Vous commencez dans la Plaza del Ayuntamiento.

Vous découvrez progressivement Carthago Nova, les objets retrouvés, l’architecture, la fonction du théâtre.

Puis vous avancez à travers le parcours archéologique.

Et finalement…

vous débouchez dans le théâtre.

Cette mise en scène fonctionne extrêmement bien.

Parce que le monument n’arrive pas comme une simple ruine photogénique.

Vous savez déjà ce que vous regardez.

Est-ce que ça vaut les 7 € ?

Oui.

Voilà.

Pas besoin d’un suspense artificiel.

En octobre 2026, le tarif individuel officiel du Museo del Teatro Romano est de :

7 € tarif général

6 € tarif réduit

La réduction concerne notamment les moins de 12 ans, étudiants jusqu’à 25 ans, demandeurs d’emploi, pensionnés, personnes handicapées, certaines familles, familles nombreuses et groupes selon les conditions du musée.

Les moins de 3 ans entrent gratuitement.

Et détail intéressant :

les deux dernières heures d’ouverture du mardi sont gratuites.

Donc si votre budget culturel est actuellement situé quelque part entre « serré » et « on a cinq enfants », notez-le.

Attention : depuis le 1er octobre, les horaires ont changé

Nous sommes le 2 octobre.

Et c’est exactement le genre de détail actuel qui peut vous éviter d’arriver devant une porte fermée.

Le musée vient de passer en horaires d’hiver.

Du 1er octobre au 30 avril, hors Semaine Sainte :

Mardi à samedi

10 h – 18 h

Dimanche

10 h – 14 h

Lundi

fermé

En été, l’ouverture du mardi au samedi est prolongée jusqu’à 20 h.

Donc si vous avez lu un ancien blog vous promettant une visite à 19 h en octobre :

non.

Le soleil se couche peut-être encore joliment.

Le musée, lui, aura fermé.

Et actuellement, il y a aussi une exposition temporaire

Autre bonne raison d’y aller maintenant.

Jusqu’au 15 novembre 2026, le musée présente :

Bellum Punica

une exposition de Francano autour de la Deuxième Guerre punique, avec des sculptures en terre cuite peintes à l’huile.

Le thème tombe particulièrement bien à Carthagène.

Parce qu’avant Carthago Nova…

il y avait Qart Hadasht.

La ville carthaginoise associée à l’histoire des Barcides, puis conquise par Rome.

Autrement dit :

dans une même visite, vous pouvez passer de l’univers carthaginois à celui de la ville romaine.

Carthagène n’a jamais vraiment su faire simple avec son histoire.

Le piège : vouloir visiter toute la Carthagène romaine en une journée

C’est faisable.

Techniquement.

Comme il est techniquement possible de manger une boîte entière de polvorones.

La question est :

est-ce une bonne idée ?

Car Carthagène possède aussi :

le Museo Foro Romano Molinete,

la Casa de la Fortuna,

l’Augusteum,

la Muralla Púnica,

le Castillo de la Concepción,

le musée-refuge de la guerre civile,

le patrimoine naval,

le port,

les bâtiments modernistes…

Si vous essayez de tout cocher :

10 h théâtre

11 h forum

12 h maison romaine

13 h muraille

14 h château

15 h musée

16 h bateau

17 h…

STOP.

Vous n’êtes pas dans Pékin Express.

Vous êtes à Carthagène.

Une journée que je ferais réellement

10 h — Teatro Romano

Commencez dès l’ouverture.

Le centre est encore agréable et vous avez l’esprit frais.

Prenez votre temps dans le musée.

Ne courez pas directement au théâtre.

11 h 30 — Plaza del Ayuntamiento et Calle Mayor

En sortant, regardez aussi la ville moderne.

Le Palacio Consistorial mérite qu’on s’y arrête.

Puis remontez tranquillement vers le centre.

12 h 15 — un café

Oui.

Un café.

Il n’est pas obligatoire de remplir chaque minute avec un vestige archéologique.

13 h — Foro Romano del Molinete

Si vous voulez un deuxième grand site antique, choisissez celui-là.

Il complète merveilleusement le théâtre car il montre davantage la vie urbaine romaine.

14 h 30 — déjeuner

Nous sommes en Espagne.

Donc 14 h 30 n’est pas un retard.

C’est le déjeuner.

16 h 30 — promenade vers le port

Après plusieurs heures de Rome, revenez au présent.

Port.

Arsenal.

Architecture.

Terrasses.

La ville moderne.

Et soudain vous comprendrez mieux pourquoi ce port a toujours compté.

Si vous voulez visiter plusieurs sites : n’achetez pas bêtement tout séparément

Cartagena Puerto de Culturas propose actuellement plusieurs pass.

Le pass complet est affiché à :

32 € tarif général

28 € tarif réduit

Il existe également :

4 musées : 16 € / réduit 14 €

5 musées : 20 € / réduit 17,50 €

Attention toutefois :

le fonctionnement exact des abonnements, les monuments inclus et les transports doivent être vérifiés au moment de votre visite.

Mais si vous prévoyez plusieurs sites, faites le calcul AVANT d’acheter quatre billets séparément.

C’est moins romantique que l’Empire romain.

Mais économiser 15 € reste une activité historiquement satisfaisante.

Avec des enfants : oui, mais ne leur faites pas un cours magistral

Le théâtre fonctionne très bien avec les enfants parce que sa taille est immédiatement compréhensible.

Dites-leur :

« Imagine 7 000 personnes assises ici sans micro. »

Tout de suite, ça parle.

Le musée propose également des activités familiales et des visites spécifiques selon la programmation.

Et en ce moment, Cartagena Puerto de Culturas propose différentes activités temporaires dans la ville.

Conseil parental :

ne lisez pas chaque panneau intégralement à voix haute.

Personne ne mérite cela.

Ni vos enfants.

Ni les autres visiteurs.

Le truc un peu gadget… mais pas complètement idiot : la réalité virtuelle

Le musée propose aussi une expérience permettant de visualiser le théâtre tel qu’il pouvait apparaître dans l’Antiquité.

Une visite programmée avec lunettes de réalité virtuelle est proposée à 10 €, et une application pour smartphone ou tablette permet également d’accéder à une reconstitution numérique pour 2,99 € selon les informations actuellement publiées.

Normalement, je suis assez méfiante lorsque l’on colle de la réalité virtuelle partout sous prétexte de rendre l’histoire « immersive ».

Mais ici, cela possède un intérêt.

Pourquoi ?

Parce qu’une ruine demande beaucoup d’imagination.

Aujourd’hui, nous voyons :

pierre,

gradins,

murs incomplets,

colonnes partielles.

Les Romains voyaient :

couleurs,

hauteur,

décor,

statues,

public,

architecture monumentale.

La réalité virtuelle peut justement aider à combler ce fossé.

Ce que je trouve surcoté à Carthagène

Vouloir absolument prendre le bus touristique si vous êtes parfaitement capable de marcher et que votre objectif principal est le centre historique.

Le bus peut être pratique :

si vous avez des difficultés à marcher,

avec certaines familles,

si vous voulez obtenir rapidement une vue générale,

ou pour rejoindre plus confortablement certains secteurs.

Mais le cœur historique de Carthagène se découvre extrêmement bien à pied.

Et surtout :

les surprises apparaissent ENTRE les monuments.

Une façade moderniste.

Une ruelle.

Un morceau de mur.

Une vue.

Une place.

Si vous passez d’attraction en attraction sans marcher dans la ville, vous perdez une partie du plaisir.

Ce que je trouve sous-coté

LE FAIT DE NE PAS TOUT VISITER.

Oui.

Cela semble absurde.

Mais Carthagène devient meilleure lorsqu’on arrête de vouloir la consommer.

Choisissez deux grands sites.

Marchez.

Déjeunez.

Regardez le port.

Revenez une autre fois.

Cette ville possède suffisamment de couches historiques pour plusieurs journées.

Vous n’obtiendrez aucune médaille pour avoir vu six musées avant 17 h.

Pourquoi octobre est une excellente période

La chaleur estivale commence normalement à devenir beaucoup plus supportable.

Les rues sont agréables.

La lumière reste belle.

Et marcher dans un site archéologique devient considérablement plus plaisant qu’au milieu d’un après-midi d’août où l’on commence à comprendre personnellement la cuisson de la terre cuite.

Autre détail actuel :

la XXVIIe Semana de la Novela Histórica de Cartagena commence justement le 3 octobre 2026 et se poursuit jusqu’au 10 octobre.

Pour une ville qui semble parfois constituée à 50 % de présent et à 50 % de couches historiques, le choix du thème paraît assez logique.

FAQ — théâtre romain de Carthagène

Quand le théâtre romain a-t-il été construit ?

Les inscriptions retrouvées permettent de situer sa construction ou son inauguration entre environ 5 et 1 avant J.-C., sous Auguste.

Combien de personnes pouvait-il accueillir ?

Environ 7 000 spectateurs.

Quand a-t-il été redécouvert ?

Les premières fouilles du secteur commencent en octobre 1988. En 1990, les vestiges peuvent être clairement identifiés comme ceux du théâtre romain.

Pourquoi ne le voyait-on plus ?

Au fil des siècles, le monument a perdu sa fonction, ses matériaux ont été réutilisés et de nouvelles constructions se sont superposées au site. Un quartier entier s’est progressivement développé au-dessus.

Combien coûte l’entrée en octobre 2026 ?

7 € au tarif général et 6 € au tarif réduit, selon les tarifs officiels actuellement publiés.

Quels sont les horaires actuels ?

Du 1er octobre au 30 avril, hors Semaine Sainte :

mardi-samedi 10 h-18 h,

dimanche 10 h-14 h,

lundi fermé.

La visite vaut-elle le coup avec des enfants ?

Oui. La monumentalité du théâtre rend le site beaucoup plus immédiatement compréhensible pour les enfants que de nombreux sites archéologiques plus fragmentaires.

Combien de temps prévoir ?

Comptez environ 1 h 30 pour profiter correctement du musée et du théâtre, davantage si vous prenez le temps de lire et d’observer les collections.

La vraie leçon de Carthagène est sous vos pieds

Ce que j’aime dans cette histoire, ce n’est finalement pas seulement Rome.

C’est l’idée qu’une ville peut oublier une partie gigantesque d’elle-même.

Des générations ont vécu là.

Elles ont construit.

Démoli.

Reconstruit.

Prié.

Dormit.

Travaillé.

Élevé leurs enfants.

Et sous leurs maisons se trouvaient toujours les gradins où sept mille personnes s’étaient assises deux mille ans plus tôt.

Puis un jour, quelqu’un a creusé.

Et la ville précédente est revenue.

C’est peut-être pour cela que Carthagène est une ville aussi intéressante à parcourir.

On croit regarder une rue.

En réalité, on regarde seulement la couche supérieure.